Montagne sacrée pour les Premières Nations, devenue terrain de jeu pour les aventuriers puis gigantesque village de villégiature. Pour que la nature sauvage cède sa place à 100 pistes de ski, que s’est-il passé à Mont-Tremblant, avant-après?