Né d’un père afro-américain et d’une mère irlando-américaine, David Shelton côtoie durant son enfance différentes voyageuses accueillies par sa famille. C'est alors qu’il a la piqûre pour le voyage et les langues. Il tombe sous le charme de Montréal lors d’une visite et décide de poursuivre ici sa carrière : il devient le tout premier pompier noir de la ville. Grâce à cet homme impliqué et apprécié de ses pairs, découvrez dans cet épisode le Centre des Canadien.ne.s afro-descendant.e.s, qui participe activement à l’inclusion des membres de cette communauté, plongez dans la Petite-Bourgogne, surnommée par le passé le Harlem du Nord, et goûtez un peu au jazz qui anime le carrefour des cultures et « l’eldorado des créatifs » que représente la ville de Montréal.