Suze Youance visite l'usine Pyrowave de Valleyfield, où l'on est capable de recycler le plastique No 6, tel que le polystyrène. Jocelyn Doucet nous y explique le procédé, à base de micro-ondes.